The race is on

The race is on

The digital transformation is here to stay; there is no going back now. Reports like the one brought out recently by IDC Research confirm that two thirds of the presidents of IBEX 35 companies regard it as a top-priority corporate…

A few thoughts on The Martian

A few thoughts on The Martian

Spanish theaters have recently premiered The Martian, a movie based on Andy Weir’s eponymous novel (though for some reason the movie’s name was changed to “Mars” [Marte] in Spain, adding to a long list of unfathomable translation decisions). As you…